株式会社a2media (エーツーメディア) / 東京都

翻訳コーディネーター・翻訳ディレクター(マネージャー候補)

年収
400~600万円

募集要項

仕事内容 a2media(エー・ツー・メディア)は、質の高いIR活動(Investor Relations/投資家向け広報活動)支援をメインに、CSR、PRなど多様化する企業コミュニケーション活動を幅広く支援しています。一般的にはあまり馴染みのない分野ですが、毎年300社を超える上場企業様・大手企業様とお取引をしており、IR支援のビジネスにおいては日本でトップクラスの実績を誇ります。近年ではメインビジネスで培った豊富なネットワークや企業分析力、マーケティング力を活かし、海外企業の日本進出支援を行うなど、事業領域を拡大しています。

グローバル化が進む中、企業の広報・IRに関する情報も英文をはじめとした多言語化へのご要望も増加しており、求められるニーズや質も高まっています。そこで今回は、新たにスタッフを増員し、組織の更なる充実を図ります。

【業務内容】
投資家向けの冊子(株主通信・アニュアルレポートなど)を制作している会社での翻訳プロジェクトマネジメント・コーディネート業務です。
・顧客対応(打合せ、見積、提案等)
・翻訳者やチェッカーのコーディネート・コントロール
・スケジュールや納期管理
・品質管理(翻訳やレイアウトチェック)
・発注書や請求書作成等事務作業
・その他翻訳プロジェクト全体の監修や編集・ディレクション
※チェッカーなどでネイティブの方がいらっしゃるので、そのような方と
 英語で電話・メールしていただくような場合もございます。
必要業務経験 ・翻訳コーディネーターとしてのご経験
・英語力(TOEIC 700点以上 または同等のスキル)
・顧客や翻訳者などとしっかりとコミュニケーションが取れる方
・PCスキル(ワード・エクセル・パワーポイント・アクロバット)
・前向き・柔軟に物事に取り組める方
・将来はチームのマネジメントに興味のある方(マネージャー候補)
※IRや金融の知識があれば尚可
想定年収 400〜600万円
勤務地 JR線「新橋駅」より約10分 銀座線「虎ノ門」/日比谷線「神谷町」より約7分 都営三田線「御成門」より約6分
職種カテゴリー クリエイティブ:その他,クリエイティブ:校正/校閲,クリエイティブ:制作進行管理,その他:その他
保険・福利厚生 交通費全額支給、各種社会保険完備、賞与:年1回(業績と成果に応じる)、昇給:年1回
休日休暇 土日祝日(案件により休日出勤の場合有り、その場合は代休制度あり)、有給休暇、年末年始休暇、慶弔休暇、誕生日休暇
※年間休日120日以上

企業情報

会社名 株式会社a2media (エーツーメディア)
業種 広告制作, SP/イベント, 放送/出版/映像/印刷
資本金 6,230万円
設立年月 2002年8月
従業員数 グループ全体170名(2015年1月現在、アルバイト・契約社員含む)
売上高 非公開
企業情報 <概要>
業界最大手「プロネクサス」を親会社に持つ。
上場会社を中心とした一般事業会社、約500社の企業コミュニケーションツールの企画・制作 / コールセンター業務

<事業内容>
IR(投資家向け広報)活動を中心とした各種コーポレートコミュニケーションツールやサービスの企画制作・提供・事業報告書・アニュアルレポート・会社案内・CSR報告書等の企画制作。WEB・モバイルソリューションの企画・提供。

この企業の他の求人

同じ職種の新着求人

人気コンテンツ

シンアド コミュニケーション(広告・PR・デジタル)業界の転職支援

HALLHEART 運営会社 

個人情報保護方針

お問い合わせ